Public Safety Committee Meetig

August 20, 2018 Public Safety Agenda

The Public Safety of the North Hills East Neighborhood Council will hold a special meeting on Monday, August 20, at 6:00 pm at Starbucks, 9002 Sepulveda Boulevard, North Hills, CA 91343. The meeting agenda is attached in the form of an Adobe PDF document.

The meeting is scheduled as a joint meeting with the Board of Directors so that any Board member or Alternate may attend. No Board actions will be taken at this meeting.

Esther Vega, the Chair of the Public SAfety Committee, scheduled this special meeting to discuss current public safety challenges in the community, to consider a proposal for a Youth Committee, and to consider a request for a training class on Cardiopulmonary resuscitation (CPR) and the use of an Automated External Defibrillator (AED).

At 7:00 pm the NHENC Outreach Committee will meet at the same location. That agenda is also attached.

We have requested a Spanish – English interpreted for both meetings so that everyone can participate.

======================================

El Comité de Seguridad Pública del Consejo Vecinal de North Hills East celebrarán una reunión especial el lunes 20 de agosto a las 6:00 de la tarde en Starbucks, 9002 Sepulveda Boulevard, North Hills, CA 91343. La agenda de la reunión se adjunta en forma de un documento Adobe PDF.

La reunión está programada como una reunión conjunta con la Junta Directiva para que cualquier miembro de la Junta o Alterno pueda asistir. No se tomarán medidas de la Junta en esta reunión.

Esther Vega, presidenta del Comité de Seguridad Pública, programó esta reunión especial para discutir los desafíos actuales de seguridad pública en la comunidad, para considerar una propuesta para un Comité de Jóvenes y para considerar una solicitud de una clase de entrenamiento sobre reanimación cardiopulmonar (CPR) y el uso de un Desfibrilador Externo Automatizado (AED).

A las 7:00 de la tarde, el Comité de Alcance NHENC se reunirá en el mismo lugar. Esa agenda también se adjunta.

Hemos solicitado un español – inglés interpretado para ambas reuniones para que todos puedan participar.